Écris L'Histoire (tradução)

Original

Gregory Lemarchal

Compositor: Davide Esposito / Francesco de Benedittis / Katia Landreas / Paul Manners

Você gostaria de me ver
Esquecer-me
Aproximar-me acreditar em mim
Convidar-me
Ou não saber
Quando chegará o fim?

É você quem escolhe
Permanecer
Deixar-me aqui
Ficar em dúvida
É você também
Quem sabe e está bem

O que você quer
Que eu faça?
Apagar-me ou
Avançar para
Estar no seu rastro
Tudo te dizer ou
Calar-me
O que você quer que eu faça?

(Refrão:)
Escrever a história
Tudo o que você irá querer nas
Minhas linhas
Seu território
Prolongado tão longe sobre o meu
Escrever a história
Na minha memória
Mas nunca escrever o final
(Mas nunca escrever o final)

Diga-me o que prefere
Ajoelhado
Partido ou por terra
Aos seus pés
Para ter cara
De não ser nada?

Devo parar?
Uma palavra e
Eu só faço sua cabeça
Eu desapareceria
Mudaria de planeta
A menos que você me abrace

O que você quer de mim?
Eu vou esperar que
Você me diga
Um amor ou não?
Alguém que peça para você:
Você gosta de mim?

(Refrão, x2)